notion PC端自动更新,导致中文汉化失效的解决办法

2023-03-02T13:29:00

notion这个软件,有一点不好,就是pc版会自动更新。有时候,我们在打开客户端的时候,明显感觉到卡顿,或者在转圈圈,那是因为打开notion后台在自动下载更新数据,并没有给我们任何提示。

正因为会自动更新,所以会导致之前的汉化会全部失效,notion-zh_CN.js文件直接被删除,并且preload.js文件也被修改。

打开notion这个软件,会判定版本号,如果需要更新就唤起C:Users用户名AppDataLocalnotion-updater这个文件夹里的更新程序,直接下载几百兆的新文件,并且直接删除原来的C:Users用户名AppDataLocalProgramsNotion里面的文件,这就导致我们的汉化文件被删除了···

因此,这种无感知的更新会导致有些人会觉得突然汉化失效了,并且有一点卡顿,其实就是官方的强制更新强制安装导致的。

但是,你又不可以让notion.exe断网,断网虽然可以禁止更新,但是你也不能登录了啊···

解决方案

发现变成英文界面后,重新按照notion汉化的方法,加入notion-zh_CN.js,修改preload.js文件,重启即可。如果notion一直高频率更新,这个办法确实有点麻烦···

如果你想使用网页版,则需要使用油猴脚本。我之所以不推荐网页版汉化,一个是因为麻烦,另一个是因为油猴脚本并不是很安全,容易出现隐私泄露问题。

1、安装油猴插件
此处提供搜索到知乎的一篇教程:https://zhuanlan.zhihu.com/p/128453110

2、安装油猴脚本
打开链接:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/430116-notion-%E5%AE%8C%E5%85%A8%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%8C%96-%E5%9F%BA%E4%BA%8E%E9%9F%A9%E8%AF%AD%E7%89%88%E6%9C%AC-%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%85%BE%E8%AE%AFapi%E6%9C%BA%E7%BF%BB 。然后点击安装。

3、体验汉化效果

打开https://www.notion.so

安卓版本并不会出现这个问题,因为安卓系统不会强制自动更新。

因为notion官方目前并不支持中文,因此汉化的问题全靠民间大佬们自发支持。最后大家可以认准github上的这个仓库,这里是中文汉化以及汉化教程的第一信息发布人:https://github.com/Reamd7/notion-zh_CN

当前页面是本站的「Baidu MIP」版。发表评论请点击:完整版 »